株主資本等変動計算書(鉄道事業)【財務諸表・勘定科目の英訳一覧】

鉄道事業(Railway business)の株主資本等変動計算書に関する用語・項目の英訳一覧です。

各項目につき、日本語(Japanese)→英語(English)の順に掲載しております。

株主資本等変動計算書の英語表記一覧

  • 株主資本等変動計算書 : Statement of changes in equity; Statements of shareholders’ equity
  • 連結株主資本等変動計算書 : Consolidated statement of changes in equity
  • 中間連結株主資本等変動計算書 : Semi-annual consolidated statement of changes in equity
  • 中間株主資本等変動計算書 : Semi-annual statement of changes in equity




純資産の内訳項目 : Components of equity

  • 純資産 : Net assets

    • 株主資本 : Shareholders’ equity
      • 資本金 : Capital stock
      • 資本剰余金 : Capital surplus
        • 資本準備金 : Legal capital surplus
        • その他資本剰余金 : Other capital surplus
      • 利益剰余金 : Retained earnings
        • 利益準備金 : Legal retained earnings
        • その他利益剰余金 : Other retained earnings
          • 繰越利益剰余金 : Retained earnings brought forward
        • 自己株式 : Treasury shares
    • 評価・換算差額等 : Valuation and translation adjustments
      • その他有価証券評価差額金 : Valuation difference on available-for-sale securities
      • 繰延ヘッジ損益 : Deferred gains or losses on hedges
      • 土地再評価差額金 : Revaluation reserve for land
      • 為替換算調整勘定 : Foreign currency translation adjustment
    • 新株予約権 : Share acquisition rights
    • 非支配株主持分 : Non-controlling interests




株主資本等変動計算書の項目一覧 : Statement of changes in equity

  • 純資産 : Net assets

  • 当期変動額 : Changes of items during period

    • 新株の発行 : Issuance of new shares
    • 剰余金の配当 : Dividends of surplus
    • 親会社株主に帰属する当期純利益又は親会社株主に帰属する当期純損失(△) : Profit (loss) attributable to owners of parent
    • 当期純利益又は当期純損失(△) : Profit (loss)
    • 自己株式の処分 : Disposal of treasury shares
    • 株主資本以外の項目の当期変動額(純額) : Net changes of items other than shareholders’ equity
    • 当期変動額合計 : Total changes of items during period




鉄道事業の財務諸表・勘定科目の英訳一覧

貸借対照表
損益計算書
株主資本等変動計算書
キャッシュ・フロー計算書




業種別会計の財務諸表・勘定科目の英訳一覧


財務諸表・勘定科目の英訳一覧


専門用語の外国語



スポンサーリンク







シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする