「日本標準産業分類(平成25年[2013年]10月改定)(第13回改定)(平成26年4月1日施行)」の項目名の日英対訳(日本語と英語の対訳)です。
Here is the Japanese to English translation for items of “Japan Standard Industrial Classification (Rev. 13, October 2013)”.
日本標準産業分類 Japan Standard Industrial Classification
Stage of classification |
Code |
||
大分類 Division |
I | 卸売業,小売業 | WHOLESALE AND RETAIL TRADE |
中分類 Major group |
50 | 各種商品卸売業 | WHOLESALE TRADE, GENERAL MERCHANDISE |
小分類 Group |
500 | 管理,補助的経済活動を行う事業所(50各種商品卸売業) | ESTABLISHMENTS ENGAGED IN ADMINISTRATIVE OR ANCILLARY ECONOMIC ACTIVITIES (50 WHOLESALE TRADE, GENERAL MERCHANDISE ) |
細分類 Industry |
5000 | 主として管理事務を行う本社等 | Head offices primarily engaged in managerial operations |
細分類 Industry |
5008 | 自家用倉庫 | Warehouses exclusively used for domestic use |
細分類 Industry |
5009 | その他の管理,補助的経済活動を行う事業所 | Miscellaneous establishments engaged in administrative or ancillary economic activities |
小分類 Group |
501 | 各種商品卸売業 | WHOLESALE TRADE, GENERAL MERCHANDISE |
細分類 Industry |
5011 | 各種商品卸売業(従業者が常時100人以上のもの) | Wholesale trade, general merchandise (with 100 or more employees) |
細分類 Industry |
5019 | その他の各種商品卸売業 | Miscellaneous wholesale trade, general merchandise |
中分類 Major group |
51 | 繊維・衣服等卸売業 | WHOLESALE TRADE (TEXTILE AND APPAREL) |
小分類 Group |
510 | 管理,補助的経済活動を行う事業所(51繊維・衣服等卸売業) | ESTABLISHMENTS ENGAGED IN ADMINISTRATIVE OR ANCILLARY ECONOMIC ACTIVITIES (51 WHOLESALE TRADE (TEXTILE AND APPAREL)) |
細分類 Industry |
5100 | 主として管理事務を行う本社等 | Head offices primarily engaged in managerial operations |
細分類 Industry |
5108 | 自家用倉庫 | Warehouses exclusively used for domestic use |
細分類 Industry |
5109 | その他の管理,補助的経済活動を行う事業所 | Miscellaneous establishments engaged in administrative or ancillary economic activities |
小分類 Group |
511 | 繊維品卸売業(衣服,身の回り品を除く) | TEXTILE PRODUCTS (EXCEPT APPAREL, APPAREL ACCESSORIES AND NOTIONS) |
細分類 Industry |
5111 | 繊維原料卸売業 | Fiber materials |
細分類 Industry |
5112 | 糸卸売業 | Yarn |
細分類 Industry |
5113 | 織物卸売業(室内装飾繊維品を除く) | Textiles, except interior decoration |
小分類 Group |
512 | 衣服卸売業 | APPAREL |
細分類 Industry |
5121 | 男子服卸売業 | Men’s clothing (occidental style) |
細分類 Industry |
5122 | 婦人・子供服卸売業 | Ladies’ and children’s clothing (occidental style) |
細分類 Industry |
5123 | 下着類卸売業 | Underwear |
細分類 Industry |
5129 | その他の衣服卸売業 | Miscellaneous apparel |
小分類 Group |
513 | 身の回り品卸売業 | APPAREL ACCESSORIES AND NOTIONS |
細分類 Industry |
5131 | 寝具類卸売業 | Bedding |
細分類 Industry |
5132 | 靴・履物卸売業 | Footwear |
細分類 Industry |
5133 | かばん・袋物卸売業 | Bags and “fukuromono” (small cases) |
細分類 Industry |
5139 | その他の身の回り品卸売業 | Miscellaneous apparel accessories and notions |
中分類 Major group |
52 | 飲食料品卸売業 | WHOLESALE TRADE (FOOD AND BEVERAGES) |
小分類 Group |
520 | 管理,補助的経済活動を行う事業所(52飲食料品卸売業) | ESTABLISHMENTS ENGAGED IN ADMINISTRATIVE OR ANCILLARY ECONOMIC ACTIVITIES (52 WHOLESALE TRADE (FOOD AND BEVERAGES)) |
細分類 Industry |
5200 | 主として管理事務を行う本社等 | Head offices primarily engaged in managerial operations |
細分類 Industry |
5208 | 自家用倉庫 | Warehouses exclusively used for domestic use |
細分類 Industry |
5209 | その他の管理,補助的経済活動を行う事業所 | Miscellaneous establishments engaged in administrative or ancillary economic activities |
小分類 Group |
521 | 農畜産物・水産物卸売業 | AGRICULTURAL, LIVESTOCK AND AQUATIC PRODUCTS |
細分類 Industry |
5211 | 米麦卸売業 | Rice, barley and wheat |
細分類 Industry |
5212 | 雑穀・豆類卸売業 | Grains and pulses |
細分類 Industry |
5213 | 野菜卸売業 | Vegetables |
細分類 Industry |
5214 | 果実卸売業 | Fruits |
細分類 Industry |
5215 | 食肉卸売業 | Meat and poultry |
細分類 Industry |
5216 | 生鮮魚介卸売業 | Fresh fish and shellfish |
細分類 Industry |
5219 | その他の農畜産物・水産物卸売業 | Miscellaneous agricultural, livestock and aquatic products |
小分類 Group |
522 | 食料・飲料卸売業 | FOOD AND BEVERAGES |
細分類 Industry |
5221 | 砂糖・味そ・しょう油卸売業 | Sugar, “Miso” (fermented soybean paste) and “Shoyu” (soy sauce) |
細分類 Industry |
5222 | 酒類卸売業 | Liquors |
細分類 Industry |
5223 | 乾物卸売業 | Cured food |
細分類 Industry |
5224 | 菓子・パン類卸売業 | Confectionery and bakery products |
細分類 Industry |
5225 | 飲料卸売業(別掲を除く) | Soft drinks and carbonated water, except otherwise classified |
細分類 Industry |
5226 | 茶類卸売業 | Tea |
細分類 Industry |
5227 | 牛乳・乳製品卸売業 | Milk and dairy products |
細分類 Industry |
5229 | その他の食料・飲料卸売業 | Miscellaneous food and beverages |
中分類 Major group |
53 | 建築材料,鉱物・金属材料等卸売業 | WHOLESALE TRADE (BUILDING MATERIALS, MINERALS AND METALS, ETC) |
小分類 Group |
530 | 管理,補助的経済活動を行う事業所(53建築材料,鉱物・金属材料等卸売業) | ESTABLISHMENTS ENGAGED IN ADMINISTRATIVE OR ANCILLARY ECONOMIC ACTIVITIES (53 WHOLESALE TRADE (BUILDING MATERIALS, MINERALS AND METALS, ETC)) |
細分類 Industry |
5300 | 主として管理事務を行う本社等 | Head offices primarily engaged in managerial operations |
細分類 Industry |
5308 | 自家用倉庫 | Warehouses exclusively used for domestic use |
細分類 Industry |
5309 | その他の管理,補助的経済活動を行う事業所 | Miscellaneous establishments engaged in administrative or ancillary economic activities |
小分類 Group |
531 | 建築材料卸売業 | BUILDING MATERIALS |
細分類 Industry |
5311 | 木材・竹材卸売業 | Lumber and bamboo |
細分類 Industry |
5312 | セメント卸売業 | Cement |
細分類 Industry |
5313 | 板ガラス卸売業 | Sheet glass |
細分類 Industry |
5314 | 建築用金属製品卸売業(建築用金物を除く) | Prefabricated metal products, except metal hardwares |
細分類 Industry |
5319 | その他の建築材料卸売業 | Miscellaneous building materials |
小分類 Group |
532 | 化学製品卸売業 | CHEMICALS AND RELATED PRODUCTS |
細分類 Industry |
5321 | 塗料卸売業 | Paints |
細分類 Industry |
5322 | プラスチック卸売業 | Plastics |
細分類 Industry |
5329 | その他の化学製品卸売業 | Miscellaneous chemicals and related products |
小分類 Group |
533 | 石油・鉱物卸売業 | PETROLEUM AND MINERALS |
細分類 Industry |
5331 | 石油卸売業 | Petroleum |
細分類 Industry |
5332 | 鉱物卸売業(石油を除く) | Minerals, except petroleum |
小分類 Group |
534 | 鉄鋼製品卸売業 | IRON AND STEEL PRODUCTS |
細分類 Industry |
5341 | 鉄鋼粗製品卸売業 | Iron and steel crude products |
細分類 Industry |
5342 | 鉄鋼一次製品卸売業 | Iron and steel primary products |
細分類 Industry |
5349 | その他の鉄鋼製品卸売業 | Miscellaneous iron and steel products |
小分類 Group |
535 | 非鉄金属卸売業 | NON-FERROUS METALS |
細分類 Industry |
5351 | 非鉄金属地金卸売業 | Non-ferrous metal ingots |
細分類 Industry |
5352 | 非鉄金属製品卸売業 | Non-ferrous metal products |
小分類 Group |
536 | 再生資源卸売業 | RECYCLED MATERIAL |
細分類 Industry |
5361 | 空瓶・空缶等空容器卸売業 | Empty bottles, cans and other containers |
細分類 Industry |
5362 | 鉄スクラップ卸売業 | Iron scrap |
細分類 Industry |
5363 | 非鉄金属スクラップ卸売業 | Non-ferrous scrap |
細分類 Industry |
5364 | 古紙卸売業 | Waste paper |
細分類 Industry |
5369 | その他の再生資源卸売業 | Miscellaneous recycled material |
中分類 Major group |
54 | 機械器具卸売業 | WHOLESALE TRADE (MACHINERY AND EQUIPMENT) |
小分類 Group |
540 | 管理,補助的経済活動を行う事業所(54機械器具卸売業) | ESTABLISHMENTS ENGAGED IN ADMINISTRATIVE OR ANCILLARY ECONOMIC ACTIVITIES (54 WHOLESALE TRADE (MACHINERY AND EQUIPMENT)) |
細分類 Industry |
5400 | 主として管理事務を行う本社等 | Head offices primarily engaged in managerial operations |
細分類 Industry |
5408 | 自家用倉庫 | Warehouses exclusively used for domestic use |
細分類 Industry |
5409 | その他の管理,補助的経済活動を行う事業所 | Miscellaneous establishments engaged in administrative or ancillary economic activities |
小分類 Group |
541 | 産業機械器具卸売業 | INDUSTRY MACHINERY AND EQUIPMENT |
細分類 Industry |
5411 | 農業用機械器具卸売業 | Machinery and equipment for agriculture use |
細分類 Industry |
5412 | 建設機械・鉱山機械卸売業 | Machinery and equipment for construction and mining |
細分類 Industry |
5413 | 金属加工機械卸売業 | Metalworking machinery and equipment |
細分類 Industry |
5414 | 事務用機械器具卸売業 | Office machines and equipment |
細分類 Industry |
5419 | その他の産業機械器具卸売業 | Miscellaneous industry machinery and equipment |
小分類 Group |
542 | 自動車卸売業 | MOTOR VEHICLES |
細分類 Industry |
5421 | 自動車卸売業(二輪自動車を含む) | Motor vehicles, including motorcycles |
細分類 Industry |
5422 | 自動車部分品・附属品卸売業(中古品を除く) | Motor vehicle parts and accessories, except used parts and accessories |
細分類 Industry |
5423 | 自動車中古部品卸売業 | Automotive used parts |
小分類 Group |
543 | 電気機械器具卸売業 | ELECTRICAL MACHINERY, EQUIPMENT AND SUPPLIES |
細分類 Industry |
5431 | 家庭用電気機械器具卸売業 | Electrical household appliances |
細分類 Industry |
5432 | 電気機械器具卸売業(家庭用電気機械器具を除く) | Electrical machinery, equipment and supplies, except electrical household appliances |
小分類 Group |
549 | その他の機械器具卸売業 | MISCELLANEOUS MACHINERY AND EQUIPMENT |
細分類 Industry |
5491 | 輸送用機械器具卸売業(自動車を除く) | Transportation equipment, except motor vehicles |
細分類 Industry |
5492 | 計量器・理化学機械器具・光学機械器具等卸売業 | Measuring instruments, physical and chemical instruments and optical instruments |
細分類 Industry |
5493 | 医療用機械器具卸売業(歯科用機械器具を含む) | Medical instruments and apparatus, including dental instruments and apparatus |
中分類 Major group |
55 | その他の卸売業 | MISCELLANEOUS WHOLESALE TRADE |
小分類 Group |
550 | 管理,補助的経済活動を行う事業所(55その他の卸売業) | ESTABLISHMENTS ENGAGED IN ADMINISTRATIVE OR ANCILLARY ECONOMIC ACTIVITIES (55 MISCELLANEOUS WHOLESALE TRADE ) |
細分類 Industry |
5500 | 主として管理事務を行う本社等 | Head offices primarily engaged in managerial operations |
細分類 Industry |
5508 | 自家用倉庫 | Warehouses exclusively used for domestic use |
細分類 Industry |
5509 | その他の管理,補助的経済活動を行う事業所 | Miscellaneous establishments engaged in administrative or ancillary economic activities |
小分類 Group |
551 | 家具・建具・じゅう器等卸売業 | FURNITURE, FIXTURES AND HOUSE FURNISHINGS |
細分類 Industry |
5511 | 家具・建具卸売業 | Furniture and fixtures |
細分類 Industry |
5512 | 荒物卸売業 | “Aramono”(kitchenware) |
細分類 Industry |
5513 | 畳卸売業 | “Tatami” mats (straw-mats) |
細分類 Industry |
5514 | 室内装飾繊維品卸売業 | Textiles for interior decoration |
細分類 Industry |
5515 | 陶磁器・ガラス器卸売業 | Chinaware and glassware |
細分類 Industry |
5519 | その他のじゅう器卸売業 | Miscellaneous house furnishings |
小分類 Group |
552 | 医薬品・化粧品等卸売業 | MEDICINES AND TOILETRIES |
細分類 Industry |
5521 | 医薬品卸売業 | Medicines |
細分類 Industry |
5522 | 医療用品卸売業 | Medical supplies |
細分類 Industry |
5523 | 化粧品卸売業 | Toiletries |
細分類 Industry |
5524 | 合成洗剤卸売業 | Synthetic detergent |
小分類 Group |
553 | 紙・紙製品卸売業 | PAPER AND PAPER PRODUCTS |
細分類 Industry |
5531 | 紙卸売業 | Paper |
細分類 Industry |
5532 | 紙製品卸売業 | Paper products |
小分類 Group |
559 | 他に分類されない卸売業 | OTHER PRODUCTS, N.E.C. |
細分類 Industry |
5591 | 金物卸売業 | Hardware |
細分類 Industry |
5592 | 肥料・飼料卸売業 | Fertilizers and feeds |
細分類 Industry |
5593 | スポーツ用品卸売業 | Sporting goods |
細分類 Industry |
5594 | 娯楽用品・がん具卸売業 | Amusement goods and toys |
細分類 Industry |
5595 | たばこ卸売業 | Tobacco products |
細分類 Industry |
5596 | ジュエリー製品卸売業 | Jewelry |
細分類 Industry |
5597 | 書籍・雑誌卸売業 | Books and magazines |
細分類 Industry |
5598 | 代理商,仲立業 | Agents and brokers |
細分類 Industry |
5599 | 他に分類されないその他の卸売業 | Miscellaneous wholesale trade, n.e.c. |
中分類 Major group |
56 | 各種商品小売業 | RETAIL TRADE, GENERAL MERCHANDISE |
小分類 Group |
560 | 管理,補助的経済活動を行う事業所(56各種商品小売業) | ESTABLISHMENTS ENGAGED IN ADMINISTRATIVE OR ANCILLARY ECONOMIC ACTIVITIES (56 RETAIL TRADE, GENERAL MERCHANDISE ) |
細分類 Industry |
5600 | 主として管理事務を行う本社等 | Head offices primarily engaged in managerial operations |
細分類 Industry |
5608 | 自家用倉庫 | Warehouses exclusively used for domestic use |
細分類 Industry |
5609 | その他の管理,補助的経済活動を行う事業所 | Miscellaneous establishments engaged in administrative or ancillary economic activities |
小分類 Group |
561 | 百貨店,総合スーパー | DEPARTMENT STORES AND GENERAL MERCHANDISE SUPERMARKETS |
細分類 Industry |
5611 | 百貨店,総合スーパー | Department stores and general merchandise supermarkets |
小分類 Group |
569 | その他の各種商品小売業(従業者が常時50人未満のもの) | MISCELLANEOUS RETAIL TRADE, GENERAL MERCHANDISE (WITH LESS THAN 50 EMPLOYEES) |
細分類 Industry |
5699 | その他の各種商品小売業(従業者が常時50人未満のもの) | Miscellaneous retail trade, general merchandise (with less than 50 employees) |
中分類 Major group |
57 | 織物・衣服・身の回り品小売業 | RETAIL TRADE (WOVEN FABRICS, APPAREL, APPAREL ACCESSORIES AND NOTIONS) |
小分類 Group |
570 | 管理,補助的経済活動を行う事業所(57織物・衣服・身の回り品小売業) | ESTABLISHMENTS ENGAGED IN ADMINISTRATIVE OR ANCILLARY ECONOMIC ACTIVITIES (57 RETAIL TRADE (WOVEN FABRICS, APPAREL, APPAREL ACCESSORIES AND NOTIONS)) |
細分類 Industry |
5700 | 主として管理事務を行う本社等 | Head offices primarily engaged in managerial operations |
細分類 Industry |
5708 | 自家用倉庫 | Warehouses exclusively used for domestic use |
細分類 Industry |
5709 | その他の管理,補助的経済活動を行う事業所 | Miscellaneous establishments engaged in administrative or ancillary economic activities |
小分類 Group |
571 | 呉服・服地・寝具小売業 | DRY GOODS, CLOTH AND BEDDING STORES |
細分類 Industry |
5711 | 呉服・服地小売業 | Dry goods and cloth stores |
細分類 Industry |
5712 | 寝具小売業 | Bedding stores |
小分類 Group |
572 | 男子服小売業 | MEN’S CLOTHING (OCCIDENTAL STYLE) STORES |
細分類 Industry |
5721 | 男子服小売業 | Men’s clothing (occidental style) stores |
小分類 Group |
573 | 婦人・子供服小売業 | LADIES’ AND CHILDREN’S CLOTHING (OCCIDENTAL STYLE) STORES |
細分類 Industry |
5731 | 婦人服小売業 | Ladies’ clothing (occidental style) stores |
細分類 Industry |
5732 | 子供服小売業 | Children’s clothing (occidental style) stores |
小分類 Group |
574 | 靴・履物小売業 | FOOTWEAR STORES |
細分類 Industry |
5741 | 靴小売業 | Shoe stores |
細分類 Industry |
5742 | 履物小売業(靴を除く) | Footwear stores, except shoes |
小分類 Group |
579 | その他の織物・衣服・身の回り品小売業 | MISCELLANEOUS WOVEN FABRICS, APPAREL, APPAREL ACCESSORIES AND NOTIONS STORES |
細分類 Industry |
5791 | かばん・袋物小売業 | Bags and “fukuromono” (small cases) |
細分類 Industry |
5792 | 下着類小売業 | Underwear |
細分類 Industry |
5793 | 洋品雑貨・小間物小売業 | Haberdashery, apparel accessories and notions stores |
細分類 Industry |
5799 | 他に分類されない織物・衣服・身の回り品小売業 | Woven fabrics, apparel, apparel accessories and notions stores, n.e.c. |
中分類 Major group |
58 | 飲食料品小売業 | RETAIL TRADE (FOOD AND BEVERAGE) |
小分類 Group |
580 | 管理,補助的経済活動を行う事業所(58飲食料品小売業) | ESTABLISHMENTS ENGAGED IN ADMINISTRATIVE OR ANCILLARY ECONOMIC ACTIVITIES (58 RETAIL TRADE (FOOD AND BEVERAGE)) |
細分類 Industry |
5800 | 主として管理事務を行う本社等 | Head offices primarily engaged in managerial operations |
細分類 Industry |
5808 | 自家用倉庫 | Warehouses exclusively used for domestic use |
細分類 Industry |
5809 | その他の管理,補助的経済活動を行う事業所 | Miscellaneous establishments engaged in administrative or ancillary economic activities |
小分類 Group |
581 | 各種食料品小売業 | GROCERY STORES |
細分類 Industry |
5811 | 各種食料品小売業 | Grocery stores |
小分類 Group |
582 | 野菜・果実小売業 | VEGETABLE AND FRUIT STORES |
細分類 Industry |
5821 | 野菜小売業 | Vegetable stores |
細分類 Industry |
5822 | 果実小売業 | Fruit stores |
小分類 Group |
583 | 食肉小売業 | MEAT AND POULTRY STORES |
細分類 Industry |
5831 | 食肉小売業(卵,鳥肉を除く) | Meat stores, except poultry and egg |
細分類 Industry |
5832 | 卵・鳥肉小売業 | Poultry and egg stores |
小分類 Group |
584 | 鮮魚小売業 | FRESH FISH STORES |
細分類 Industry |
5841 | 鮮魚小売業 | Fresh fish stores |
小分類 Group |
585 | 酒小売業 | LIQUOR STORES |
細分類 Industry |
5851 | 酒小売業 | Liquor stores |
小分類 Group |
586 | 菓子・パン小売業 | CONFECTIONERIES AND BAKERIES |
細分類 Industry |
5861 | 菓子小売業(製造小売) | Retail confectioneries (manufacturer-sellers) |
細分類 Industry |
5862 | 菓子小売業(製造小売でないもの) | Retail confectioneries (except manufacturer-sellers) |
細分類 Industry |
5863 | パン小売業(製造小売) | Retail bakeries (manufacturer-sellers) |
細分類 Industry |
5864 | パン小売業(製造小売でないもの) | Retail bakeries (except manufacturer-sellers) |
小分類 Group |
589 | その他の飲食料品小売業 | MISCELLANEOUS FOOD AND BEVERAGE STORES |
細分類 Industry |
5891 | コンビニエンスストア(飲食料品を中心とするものに限る) | Convenience stores, primarily for sale of food and beverages |
細分類 Industry |
5892 | 牛乳小売業 | Milk stores |
細分類 Industry |
5893 | 飲料小売業(別掲を除く) | Beverage stores, except otherwise classified |
細分類 Industry |
5894 | 茶類小売業 | Tea stores |
細分類 Industry |
5895 | 料理品小売業 | Delicatessen stores |
細分類 Industry |
5896 | 米穀類小売業 | Rice, barley and other cereals stores |
細分類 Industry |
5897 | 豆腐・かまぼこ等加工食品小売業 | Processed food “tofu”, “kamaboko” etc. |
細分類 Industry |
5898 | 乾物小売業 | Cured food stores |
細分類 Industry |
5899 | 他に分類されない飲食料品小売業 | Food and beverage stores, n.e.c. |
中分類 Major group |
59 | 機械器具小売業 | RETAIL TRADE (MACHINERY AND EQUIPMENT) |
小分類 Group |
590 | 管理,補助的経済活動を行う事業所(59機械器具小売業) | ESTABLISHMENTS ENGAGED IN ADMINISTRATIVE OR ANCILLARY ECONOMIC ACTIVITIES (59 RETAIL TRADE (MACHINERY AND EQUIPMENT)) |
細分類 Industry |
5900 | 主として管理事務を行う本社等 | Head offices primarily engaged in managerial operations |
細分類 Industry |
5908 | 自家用倉庫 | Warehouses exclusively used for domestic use |
細分類 Industry |
5909 | その他の管理,補助的経済活動を行う事業所 | Miscellaneous establishments engaged in administrative or ancillary economic activities |
小分類 Group |
591 | 自動車小売業 | MOTOR VEHICLES |
細分類 Industry |
5911 | 自動車(新車)小売業 | New motor vehicle stores |
細分類 Industry |
5912 | 中古自動車小売業 | Used motor vehicle stores |
細分類 Industry |
5913 | 自動車部分品・附属品小売業 | Motor vehicle parts and accessories stores |
細分類 Industry |
5914 | 二輪自動車小売業(原動機付自転車を含む) | Motorcycle stores |
小分類 Group |
592 | 自転車小売業 | BICYCLES |
細分類 Industry |
5921 | 自転車小売業 | Bicycle stores |
小分類 Group |
593 | 機械器具小売業(自動車,自転車を除く) | MACHINERY AND EQUIPMENT STORES, EXCEPT MOTORCYCLES AND BICYCLES |
細分類 Industry |
5931 | 電気機械器具小売業(中古品を除く) | Electrical appliance stores, except secondhand goods |
細分類 Industry |
5932 | 電気事務機械器具小売業(中古品を除く) | Office machinery of electric appliance stores, except secondhand goods |
細分類 Industry |
5933 | 中古電気製品小売業 | Secondhand electrical products |
細分類 Industry |
5939 | その他の機械器具小売業 | Miscellaneous machinery and equipment stores |
中分類 Major group |
60 | その他の小売業 | MISCELLANEOUS RETAIL TRADE |
小分類 Group |
600 | 管理,補助的経済活動を行う事業所(60その他の小売業) | ESTABLISHMENTS ENGAGED IN ADMINISTRATIVE OR ANCILLARY ECONOMIC ACTIVITIES (60 MISCELLANEOUS RETAIL TRADE ) |
細分類 Industry |
6000 | 主として管理事務を行う本社等 | Head offices primarily engaged in managerial operations |
細分類 Industry |
6008 | 自家用倉庫 | Warehouses exclusively used for domestic use |
細分類 Industry |
6009 | その他の管理,補助的経済活動を行う事業所 | Miscellaneous establishments engaged in administrative or ancillary economic activities |
小分類 Group |
601 | 家具・建具・畳小売業 | FURNITURE, FIXTURE AND “TATAMI” MAT (STRAW-MAT) STORES |
細分類 Industry |
6011 | 家具小売業 | Furniture stores |
細分類 Industry |
6012 | 建具小売業 | Fixture stores |
細分類 Industry |
6013 | 畳小売業 | “Tatami” mat (straw-mat) stores |
細分類 Industry |
6014 | 宗教用具小売業 | Furniture for religious purposes stores |
小分類 Group |
602 | じゅう器小売業 | HOUSEHOLD UTENSIL STORES |
細分類 Industry |
6021 | 金物小売業 | Hardware stores |
細分類 Industry |
6022 | 荒物小売業 | “Aramono” (kitchenware) stores |
細分類 Industry |
6023 | 陶磁器・ガラス器小売業 | Chinaware and glassware stores |
細分類 Industry |
6029 | 他に分類されないじゅう器小売業 | Household utensil stores, n.e.c. |
小分類 Group |
603 | 医薬品・化粧品小売業 | MEDICINE AND TOILETRY STORES |
細分類 Industry |
6031 | ドラッグストア | Drugstores |
細分類 Industry |
6032 | 医薬品小売業(調剤薬局を除く) | Medicine stores, except pharmacies |
細分類 Industry |
6033 | 調剤薬局 | Pharmacies |
細分類 Industry |
6034 | 化粧品小売業 | Toiletry stores |
小分類 Group |
604 | 農耕用品小売業 | FARMING SUPPLY STORES |
細分類 Industry |
6041 | 農業用機械器具小売業 | Agricultural machinery and equipment stores |
細分類 Industry |
6042 | 苗・種子小売業 | Seedling and seed stores |
細分類 Industry |
6043 | 肥料・飼料小売業 | Fertilizer and feed stores |
小分類 Group |
605 | 燃料小売業 | FUEL STORES |
細分類 Industry |
6051 | ガソリンスタンド | Gasoline stations |
細分類 Industry |
6052 | 燃料小売業(ガソリンスタンドを除く) | Fuel stores, except gasoline stations |
小分類 Group |
606 | 書籍・文房具小売業 | BOOK AND STATIONERY STORES |
細分類 Industry |
6061 | 書籍・雑誌小売業(古本を除く) | Book stores, except secondhand bookstores |
細分類 Industry |
6062 | 古本小売業 | Secondhand bookstores |
細分類 Industry |
6063 | 新聞小売業 | Newspaper stores |
細分類 Industry |
6064 | 紙・文房具小売業 | Paper and stationery stores |
小分類 Group |
607 | スポーツ用品・がん具・娯楽用品・楽器小売業 | SPORTING GOODS, TOY, AMUSEMENT GOODS AND MUSICAL INSTRUMENT STORES |
細分類 Industry |
6071 | スポーツ用品小売業 | Sporting goods stores |
細分類 Industry |
6072 | がん具・娯楽用品小売業 | Toy and amusement goods stores |
細分類 Industry |
6073 | 楽器小売業 | Musical instrument stores |
小分類 Group |
608 | 写真機・時計・眼鏡小売業 | CAMERA, WATCH AND SPECTACLES STORES |
細分類 Industry |
6081 | 写真機・写真材料小売業 | Camera and photographic supply stores |
細分類 Industry |
6082 | 時計・眼鏡・光学機械小売業 | Watch, spectacles and optical instruments stores |
小分類 Group |
609 | 他に分類されない小売業 | STORES, N.E.C |
細分類 Industry |
6091 | ホームセンター | Home improvement stores |
細分類 Industry |
6092 | たばこ・喫煙具専門小売業 | Tobacco and smoking article specialty stores |
細分類 Industry |
6093 | 花・植木小売業 | Flowers and other florists stores |
細分類 Industry |
6094 | 建築材料小売業 | Building materials stores |
細分類 Industry |
6095 | ジュエリー製品小売業 | Jewelry stores |
細分類 Industry |
6096 | ペット・ペット用品小売業 | Pet stores |
細分類 Industry |
6097 | 骨とう品小売業 | Antique stores |
細分類 Industry |
6098 | 中古品小売業(骨とう品を除く) | Secondhand stores, except antique |
細分類 Industry |
6099 | 他に分類されないその他の小売業 | Miscellaneous retail trade, n.e.c. |
中分類 Major group |
61 | 無店舗小売業 | NONSTORE RETAILERS |
小分類 Group |
610 | 管理,補助的経済活動を行う事業所(61無店舗小売業) | ESTABLISHMENTS ENGAGED IN ADMINISTRATIVE OR ANCILLARY ECONOMIC ACTIVITIES (61 NONSTORE RETAILERS ) |
細分類 Industry |
6100 | 主として管理事務を行う本社等 | Head offices primarily engaged in managerial operations |
細分類 Industry |
6108 | 自家用倉庫 | Warehouses exclusively used for domestic use |
細分類 Industry |
6109 | その他の管理,補助的経済活動を行う事業所 | Miscellaneous establishments engaged in administrative or ancillary economic activities |
小分類 Group |
611 | 通信販売・訪問販売小売業 | MAIL-ORDER HOUSES AND DOOR-TO-DOOR SALES |
細分類 Industry |
6111 | 無店舗小売業(各種商品小売) | Nonstore retailers (general merchandise) |
細分類 Industry |
6112 | 無店舗小売業(織物・衣服・身の回り品小売) | Nonstore retailers (woven fabrics, apparel, apparel accessories and notions) |
細分類 Industry |
6113 | 無店舗小売業(飲食料品小売) | Nonstore retailers (food and beverages) |
細分類 Industry |
6114 | 無店舗小売業(機械器具小売) | Nonstore retailers (machinery and equipment) |
細分類 Industry |
6119 | 無店舗小売業(その他の小売) | Nonstore retailers (miscellaneous goods) |
小分類 Group |
612 | 自動販売機による小売業 | VENDING MACHINE SALES |
細分類 Industry |
6121 | 自動販売機による小売業 | Vending machine sales |
小分類 Group |
619 | その他の無店舗小売業 | MISCELLANEOUS NONSTORE RETAILERS |
細分類 Industry |
6199 | その他の無店舗小売業 | Miscellaneous nonstore retailers |
参考資料
下記の資料を基に作成