営業活動による費用・売上原価【勘定科目の英訳一覧】




営業活動による費用・売上原価(COS and expenses from operating activities)の勘定科目の英訳一覧です。

各科目につき、日本語(Japanese)→英語(English)の順に掲載しております。

目次

営業活動による費用・売上原価 : COS and expenses from operating activities

売上原価 : Cost of sales ; COS

営業費用 : Operating expenses

営業原価 : Operating cost

事業費用 : Business Expenses

営業活動による費用・売上原価の内訳 : COS and expenses from operating activities-detail

商品売上原価 : Cost of goods sold ; COGS

  • 商品期首たな卸高 : Beginning merchandise inventory ; Beginning goods
  • 総仕入高 : Total purchase of goods
  • 仕入値引及び戻し高 : Purchase allowance and returns
  • 当期商品仕入高 : Cost of purchased goods
  • 商品期末たな卸高 : Ending merchandise inventory ; Ending goods
  • 合計(商品期首たな卸高及び当期商品仕入高) : Total-beginning and purchase of goods
  • 商品他勘定振替高 : Goods transfer to other account
  • 商品評価損 : Valuation loss on goods
  • 商品売上原価小計 : Subtotal of cost of goods sold
  • 差引商品売上原価 : Net cost of goods sold

製品売上原価 : Cost of finished goods sold ; Cost of manufactured goods sold ; Cost of manufactured products sold

  • 製品期首たな卸高 : Beginning finished goods inventory ; Beginning finished goods
  • 当期製品製造原価 : Cost of products manufactured
  • 当期製品仕入高 : Purchase of finished goods
  • 製品期末たな卸高 : Ending finished goods
  • 合計(製品期首たな卸高及び当期製品製造原価) : Total-beginning finished goods and cost of products manufactured for period
  • 製品他勘定振替高 : Finished goods transfer to other account
  • 製品評価損 : Valuation loss on finished goods
  • 原材料評価損 : Valuation loss on raw materials
  • 製品売上原価小計 : Subtotal of cost of finished goods sold
  • 差引製品売上原価 : Net cost of finished goods sold

他勘定振替高 : Transfer to other account

他勘定受入高 : Transfer from other account

合併による商品受入高 : Transfer of goods by merger

原価差額 : Cost variances ; Cost price balance

商品及び製品売上原価 : Cost of merchandise and finished goods sold

  • 商品及び製品期首たな卸高 : Beginning inventory of merchandise and finished goods ; Beginning merchandise and finished goods
  • 当期商品及び製品仕入高 : Cost of purchased merchandise and finished goods
  • 商品及び製品期末たな卸高 : Ending inventory of merchandise and finished goods ; Ending merchandise and finished goods
  • 合計(商品及び製品期首たな卸高及び当期仕入高) : Total-beginning inventory and cost of merchandise and finished goods

原材料売上原価 : Cost of raw material sales

サービス売上原価 : Cost of service sales

不動産売上原価 : Cost of sales-real estate

不動産販売原価 : Cost of sales-real estate

土地建物購入費 : cost of purchased land and buildings sold

開発事業売上原価 : Cost of sales in development business ; Cost of sales on development business

不動産事業売上原価 : Cost of sales in real estate business ; Cost of sales on real estate business

賃貸事業売上原価 : Cost of sales in leasing business ; Cost of sales on lease business

分譲事業売上原価 : Cost of sales in residential property sales business ; Cost of sales on residential selling business

その他の事業売上原価 : Cost of sales in other business ; Cost of sales on other business

工事売上原価 : Cost of construction sales

ソフトウエア開発売上原価 : Cost of sales of software development

情報サービス売上原価 : Cost of sales of information service

システム開発売上原価 : Cost of sales of systems development

保守売上原価 : Cost of sales of maintenance service

受託品売上原価 : Cost of sales of goods on consignment

買付品売上原価 : Cost of indent sales

完成業務原価 : Cost of completed service contracts ; Cost of completed work

賃貸原価 : Cost of lease revenue ; Rent cost

不動産賃貸原価 : Cost of real estate lease revenue ; Cost of real estate rent

不動産賃貸費用 : Real estate lease expenses ; Expenses of real estate rent

賃貸事業原価 : Cost of sales in leasing business ; Lease business cost

分譲事業原価 : Cost of sales in residential property sales business ; Selling business cost

冷凍事業原価 : Cost of sales in refrigeration business ; Refrigeration business cost

その他の事業原価 : Other business cost

ソフトウエア償却費 : Amortization of software

維持運転費 : Maintenance and operating expenses

番組制作費 : Program production expenses

番組費 : Program expenses

放送費 : Broadcasting expenses

その他の事業費用 : Other business expenses

その他の原価 : Other cost

その他 : Other

金融費用 : Financial expenses

  • 営業投資有価証券売上原価 : Cost of operational investment securities
  • 借入金利息 : Interest on borrowings
  • 有価証券借入料 : Borrowing fee on securities
  • 債権買取原価 : Cost of purchased receivables
  • 貸付有価証券代り金利息 : Interest on collateral money received for securities lent
  • その他の金融費用 : Other financial expenses

販売費及び一般管理費 : Selling, general and administrative expenses

  • 販売手数料 : Sales commission
  • 荷造費 : Packing expenses
  • 運搬費 : Transportation costs
  • 広告宣伝費 : Advertising expenses
  • 見本費 : Sample expenses
  • 保管費 : Storage costs
  • 納入試験費 : Delivery examination expenses
  • 役員報酬 : Remuneration for directors (and other officers)
  • 給料 : Salaries
  • 賃金 : Wages
  • 手当 : Allowance
  • 賞与 : Bonuses
  • 福利厚生費 : Welfare expenses
  • 交際費 : Entertainment expenses
  • 旅費 : Travel expenses
  • 交通費 : Transportation expenses
  • 通信費 : Communication expenses
  • 光熱費 : Heating and lighting expenses
  • 消耗品費 : Supplies expenses
  • 租税公課 : Taxes and dues
  • 減価償却費 : Depreciation
  • 修繕費 : Repair expenses
  • 保険料 : Insurance expenses
  • 不動産賃借料 : Rent expenses on real estate
  • 貸倒引当金繰入額 : Provision of allowance for doubtful accounts
  • 貸倒損失 : Bad debts expenses
  • 賞与引当金繰入額 : Provision for bonuses
  • 役員退職慰労引当金繰入額 : Provision for retirement benefits for directors (and other officers)
  • 役員賞与引当金繰入額 : Provision for bonuses for directors (and other officers)
  • 退職給付費用 : Retirement benefit expenses
  • 研究開発費 : Research and development expenses
    • 治験費用 : Clinical trial expenses
    • マテリアル費 : Material expenses
  • 販売費 : Selling expenses
  • 一般管理費 : General and administrative expenses
  • 人件費 : Personnel expenses
  • 給料及び手当 : Salaries and allowances
  • 給料及び賞与 : Salaries and bonuses
  • 給料手当及び賞与 : Salaries, allowances and bonuses
  • 給料手当及び福利費 : Salaries and allowances and welfare expenses
  • 給料及び賃金 : Salaries and wages
  • 賞与及び手当 : Bonuses and allowance
  • 従業員給料 : Employees’ salaries
  • 従業員賞与 : Employees’ bonuses
  • 従業員給料及び賞与 : Employees’ salaries and bonuses
  • 従業員給料及び手当 : Employees’ salaries and allowances
  • 報酬及び給料手当 : Remuneration, salaries and allowances
  • 役員報酬及び給料手当 : Remuneration, salaries and allowances for directors (and other officers)
  • 退職金 : Retirement payments
  • 退職給付引当金繰入額 : Provision for retirement benefits
  • 役員退職慰労金 : Retirement benefits for directors (and other officers)
  • 雑給 : Other salaries
  • 法定福利及び厚生費 : Legal and other welfare expenses
  • 法定福利費 : Legal welfare expenses
  • 株式報酬費用 : Share-based remuneration expenses
  • のれん償却額 : Amortization of goodwill
  • 株式交付費 : Share issuance cost
  • 開業費償却 : Amortization of business commencement expenses
  • 開発費償却 : Amortization of development expenses
  • 支払報酬 : Fee expenses ; Compensations
  • 顧問料 : Consulting expenses
  • 教育研修費 : Education and training expenses
  • 研修費 : Training expenses
  • 採用費 : Recruiting expenses
  • 募集費 : Offering expenses
  • 外注費 : Outsourcing expenses
  • 事務委託費 : Administrative outsourcing expenses
  • 業務委託費 : Outsourcing expenses
  • 支払手数料 : Commission expenses
  • 賃借料 : Rent expenses
  • 施設使用料 : Facility expenses
  • 地代家賃 : Rent expenses on land and buildings
  • 借地借家料 : Rent expenses on land and buildings
  • 販売促進費 : Promotion expenses
  • 広告宣伝費及び販売促進費 : Advertising and promotion expenses
  • 事業宣伝費 : Business advertising expenses
  • 代理店手数料 : Agent fee
  • 製品保証引当金繰入額 : Provision for product warranties
  • 完成工事補償引当金繰入額 : Provision for warranties for completed construction
  • 特別修繕引当金繰入額 : Provision for special repairs
  • ポイント引当金繰入額 : Provision for point card certificates
  • 利息返還損失引当金繰入額 : Provision for loss on interest repayment
  • 株式給付引当金繰入額 : Provision for share-based remuneration
  • 役員株式給付引当金繰入額 : Provision for share-based remuneration for directors (and other officers)
  • 株主優待引当金繰入額 : Provision for shareholder benefit program
  • 運送費及び保管費 : Transportation and storage costs
  • 運賃 : Freight costs
  • 運賃及び荷造費 : Freight and packing costs
  • 運賃諸掛 : Freight and incidental costs
  • 荷造運搬費 : Packing and transportation costs
  • 荷造及び発送費 : Packing and delivery expenses
  • 販売運賃 : Freight-out
  • 発送運賃 : Freight-out
  • 配送費 : Distribution expenses
  • 発送費 : Shipment expenses
  • 試験研究費 : Experimentation and research expenses
  • 開発研究費 : Development and research expenses
  • 技術研究費 : Technical research expenses
  • 研究費 : Research expenses
  • 修繕維持費 : Repair and maintenance expenses
  • 寄付金 : Donations
  • 特許権使用料 : License fee
  • 長期前払費用償却 : Amortization of long-term prepaid expenses
  • 水道光熱費 : Utilities expenses
  • 動力用水光熱費 : Power utilities expenses
  • 衛生費 : Medical expenses
  • 事業所税 : Business office tax
  • 事業税 : Enterprise tax
  • 事務費 : Office cost
  • 事務用品費 : Stationery expenses
  • 事務用消耗品費 : Office supplies expenses
  • 車両費 : Vehicle expenses
  • 会議費 : Meeting expenses
  • 諸会費 : Membership fee
  • 諸経費 : Sundry expenses
  • 図書費 : Book expenses
  • 印刷費 : Print expenses
  • 図書印刷費 : Book and printing expenses
  • 調査研究費 : Research study expenses
  • 調査費 : Investigation expenses
  • 旅費交通費及び通信費 : Travel, transportation and communication expenses
  • 旅費及び通信費 : Travel and communication expenses
  • 旅費及び交通費 : Travel and transportation expenses
  • 通信交通費 : Communication and transportation expenses
  • 取引関連費 : Trading related expenses
  • 不動産関連費 : Real estate related expenses
  • 雑費 : Miscellaneous expenses
  • その他の販売費 : Other selling expenses
  • その他の一般管理費 : Other general and administrative expenses
  • その他の経費 : Other expenses
  • その他の人件費 : Other personnel expenses
  • その他 : Other

損益計算書【財務諸表・勘定科目の英訳一覧】




損益計算書の他の勘定科目の英訳一覧


財務諸表・勘定科目の英訳一覧


専門用語の外国語



スポンサーリンク







シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする