営業外費用【勘定科目の英訳一覧】

営業外費用に関する勘定科目の英訳一覧です。

各科目につき、日本語(Japanese)→英語(English)の順に掲載しております。

 

営業外費用 : Non-operating expenses

  • 支払利息 : Interest expenses
  • 社債利息 : Interest on bonds
  • 売上割引 : Sales discounts
  • 有価証券売却損 : Loss on sales of securities
  • 有価証券評価損 : Loss on valuation of securities
  • 有価証券償還損 : Loss on redemption of securities
  • 有価証券運用損 : Loss on investments in securities ; Loss on investment of securities
  • 投資有価証券売却損 : Loss on sales of investment securities
  • 投資有価証券評価損 : Loss on valuation of investment securities
  • 持分法による投資損失 : Share of loss of entities accounted for using equity method ; Equity in losses of affiliates
  • 出資金運用損 : Loss on investments in capital
  • 投資事業組合運用損 : Loss on investments in investment partnerships ; Loss on investments in partnership
  • 匿名組合投資損失 : Loss on investments in silent partnerships ; Loss on investments in silent partnership
  • 出資金評価損 : Loss on valuation of investments in capital
  • 金銭の信託運用損 : Loss on investments in money held in trust
  • デリバティブ評価損 : Loss on valuation of derivatives
  • ゴルフ会員権評価損 : Loss on valuation of golf club membership
  • 会員権評価損 : Loss on valuation of membership
  • 会員権売却損 : Loss on sales of membership ; Loss on sale of membership
  • 保険解約損 : Loss on cancellation of insurance policies ; Loss on insurance cancellation
  • 社債発行費償却 : Amortization of bond issuance cost
  • 株式交付費 : Share issuance cost ; Stock issuance cost
  • 株式交付費償却 : Amortization of share issuance cost ; Amortization of stock issuance cost
  • 新株発行費 : Share issuance cost ; Stock issuance cost
  • 新株発行費償却 : Amortization of share issuance cost ; Amortization of stock issuance cost
  • 社債償還損 : Loss on redemption of bonds ; Loss on bond retirement
  • 社債発行費 : Bond issuance cost
  • 自己株式取得費用 : Commission for purchase of treasury shares ; Commission for purchase of treasury stock
  • 自己株式の取得に関する付随費用 : Expenses attributable to purchase of treasury stock
  • 株式公開費用 : Going public expenses
  • 資金調達費用 : Financing expenses
  • 短期社債利息 : Interest on short-term bonds
  • コマーシャル・ペーパー利息 : Interest on commercial papers
  • 為替差損 : Foreign exchange losses
  • 金利スワップ評価損 : Loss on valuation of interest rate swaps ; Loss on valuation of interest swap
  • 複合金融商品評価損 : Loss on valuation of compound financial instruments
  • 手形売却損 : Loss on sales of notes receivable – trade
  • 電子記録債権売却損 : Loss on sales of electronically recorded monetary claims
  • 貸与資産減価償却費 : Depreciation of assets for rent
  • 休止固定資産減価償却費 : Depreciation of inactive non-current assets ; Depreciation of inactive noncurrent assets
  • 減価償却費 : Depreciation
  • 休山管理費 : Administrative expenses for inactive mines
  • 賃貸収入原価 : Rental cost ; Cost of lease revenue
  • 賃貸費用 : Rental expenses ; Rent expenses
  • 不動産賃貸費用 : Rental expenses on real estate ; Rent expenses on real estates
  • 不動産賃貸原価 : Rental cost on real estate ; Rent cost of real estate
  • 固定資産賃貸費用 : Rental expenses on non-current assets ; Rent expenses on noncurrent assets
  • 設備賃貸費用 : Rental expenses on facilities ; Rent expenses on facilities
  • リース解約損 : Loss on cancellation of leases ; Loss on cancel of lease contracts
  • 固定資産売却損 : Loss on sales of non-current assets ; Loss on sales of noncurrent assets
  • 固定資産除却損 : Loss on retirement of non-current assets ; Loss on retirement of noncurrent assets
  • 固定資産除売却損 : Loss on sales and retirement of non-current assets ; Loss on sales and retirement of noncurrent assets
  • 固定資産廃棄損 : Loss on abandonment of non-current assets ; Loss on abandonment of noncurrent assets
  • 固定資産処分損 : Loss on disposal of non-current assets ; Loss on disposal of noncurrent assets
  • 固定資産圧縮損 : Loss on tax purpose reduction entry of non-current assets ; Loss on reduction of noncurrent assets
  • 固定資産評価損 : Loss on valuation of non-current assets ; Loss on valuation of noncurrent assets
  • たな卸資産評価損 : Loss on valuation of inventories
  • たな卸資産廃棄損 : Loss on abandonment of inventories
  • たな卸資産除却損 : Loss on retirement of inventories
  • たな卸資産処分損 : Loss on disposal of inventories
  • 商品評価損 : Loss on valuation of goods
  • 商品廃棄損 : Loss on abandonment of goods
  • 原材料評価損 : Loss on valuation of raw materials
  • 仮想通貨評価損 : Loss on valuation of virtual currencies
  • 貸倒引当金繰入額 : Provision of allowance for doubtful accounts
  • 関係会社貸倒引当金繰入額 : Provision of allowance for doubtful accounts for subsidiaries and affiliates
  • 貸倒損失 : Bad debts expenses
  • 退職給付費用 : Retirement benefit expenses
  • 過年度退職給付費用 : Retirement benefit expenses for prior periods
  • 退職給付積立不足償却額 : Amortization of shortage reserve for retirement benefits
  • 退職給付会計基準変更時差異の処理額 : Amortization of net retirement benefit obligation at transition
  • 割増退職金 : Extra retirement payments
  • 創立費償却 : Amortization of organization expenses ; Amortization of deferred organization expenses
  • 開業費償却 : Amortization of business commencement expenses
  • 長期前払費用償却 : Amortization of long-term prepaid expenses
  • 開発費償却 : Amortization of development expenses
  • 支払手数料 : Commission expenses ; Commission fee
  • 営業外支払手数料 : Non-operating commission fee
  • 支払保証料 : Guarantee commission
  • 支払補償費 : Compensation expenses
  • 租税公課 : Taxes and dues
  • 消費税差損 : Consumption tax loss
  • 寄付金 : Donations ; Contribution
  • 売上債権売却損 : Loss on sales of trade receivables ; Loss on sales of accounts receivable
  • 債権売却損 : Loss on transfer of receivables
  • コミットメントフィー : Commitment fee
  • シンジケートローン手数料 : Commission for syndicated loans ; Commission for syndicate loan
  • 事務所移転費用 : Office relocation expenses ; Office transfer expenses
  • 店舗閉鎖損失 : Loss on closing of stores
  • 中途解約違約金 : midterm cancellation fees ; early withdrawal penalty
  • 和解金 : Settlement package
  • 訴訟和解金 : Litigation settlement
  • 訴訟関連費用 : Litigation expenses
  • 上場関連費用 : Listing expenses
  • 雑支出 : Miscellaneous expenses
  • 雑損失 : Miscellaneous loss
  • その他の営業外費用 : Other non-operating expenses
  • その他 : Other

経常利益又は経常損失 Ordinary profit (loss)

  • 経常損益 : Ordinary income or loss ; Ordinary profit or loss
  • 経常利益 : Ordinary income ; Ordinary profit
  • 経常損失 : Ordinary loss

損益計算書【財務諸表・勘定科目の英訳一覧】




損益計算書の他の勘定科目の英訳一覧


財務諸表・勘定科目の英訳一覧


専門用語の外国語